AccesMembreService
Cliquez ici pour une liste complète des opérations.
ObtenirListeBureauLocalParIdEmployeur
Obtient la liste des bureaux locaux pour un employeur.
Test
Pour tester l'opération en utilisant le protocole HTTP POST, cliquez sur le bouton 'Appeler'.SOAP 1.1
Le texte suivant est un exemple de demande et de réponse SOAP 1.1. Les espaces réservés affichés doivent être remplacés par des valeurs réelles.
POST /accesmembreinfo.asmx HTTP/1.1 Host: accesmembreinfo.aptsq.com Content-Type: text/xml; charset=utf-8 Content-Length: length SOAPAction: "http://aptsqlive.com/ObtenirListeBureauLocalParIdEmployeur" <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> <soap:Envelope xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:soap="http://schemas.xmlsoap.org/soap/envelope/"> <soap:Header> <AuthHeader xmlns="http://aptsqlive.com"> <User>string</User> <Hash>string</Hash> <Date>dateTime</Date> <UsagerId>int</UsagerId> <PageId>int</PageId> <IPAdress>string</IPAdress> <IsWeb>boolean</IsWeb> <TraitementWeb>boolean</TraitementWeb> </AuthHeader> </soap:Header> <soap:Body> <ObtenirListeBureauLocalParIdEmployeur xmlns="http://aptsqlive.com"> <idEmployeur>int</idEmployeur> </ObtenirListeBureauLocalParIdEmployeur> </soap:Body> </soap:Envelope>
HTTP/1.1 200 OK Content-Type: text/xml; charset=utf-8 Content-Length: length <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> <soap:Envelope xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:soap="http://schemas.xmlsoap.org/soap/envelope/"> <soap:Body> <ObtenirListeBureauLocalParIdEmployeurResponse xmlns="http://aptsqlive.com"> <ObtenirListeBureauLocalParIdEmployeurResult> <BureauLocal> <Id>int</Id> <Site>string</Site> <NomEtablissement>string</NomEtablissement> <EstPrincipal>boolean</EstPrincipal> <EstPrincipalEmployeur>boolean</EstPrincipalEmployeur> <Courriel>string</Courriel> <TelephoneUn> <TelephoneSansFormat>string</TelephoneSansFormat> <TelephoneFormat>string</TelephoneFormat> <TelephonePoste>string</TelephonePoste> </TelephoneUn> <TelephoneDeux> <TelephoneSansFormat>string</TelephoneSansFormat> <TelephoneFormat>string</TelephoneFormat> <TelephonePoste>string</TelephonePoste> </TelephoneDeux> <AffichageFrancais>string</AffichageFrancais> <AffichageAnglais>string</AffichageAnglais> <DocumentFrancais>string</DocumentFrancais> <DocumentAnglais>string</DocumentAnglais> <CellulaireAPTS> <TelephoneSansFormat>string</TelephoneSansFormat> <TelephoneFormat>string</TelephoneFormat> <TelephonePoste>string</TelephonePoste> </CellulaireAPTS> <ListeCellulaireAPTS> <Telephone xsi:nil="true" /> <Telephone xsi:nil="true" /> </ListeCellulaireAPTS> <Langue>string</Langue> <Telecopieur> <TelephoneSansFormat>string</TelephoneSansFormat> <TelephoneFormat>string</TelephoneFormat> <TelephonePoste>string</TelephonePoste> </Telecopieur> <CourrielAlternatif>string</CourrielAlternatif> <CourrielImport>string</CourrielImport> <Adresse> <NoCiviqueRue>string</NoCiviqueRue> <Ville>string</Ville> <Ligne3>string</Ligne3> <CodePostal>string</CodePostal> </Adresse> <AdresseEtabl>boolean</AdresseEtabl> <AdresseAutre>boolean</AdresseAutre> <AdresseLocal>string</AdresseLocal> <AdresseService>string</AdresseService> <AdresseNoEtablissement>string</AdresseNoEtablissement> <AdresseColis> <NoCiviqueRue>string</NoCiviqueRue> <Ville>string</Ville> <Ligne3>string</Ligne3> <CodePostal>string</CodePostal> </AdresseColis> <AdresseColisEtabl>boolean</AdresseColisEtabl> <AdresseColisAutre>boolean</AdresseColisAutre> <AdresseColisBureauLocal>boolean</AdresseColisBureauLocal> <AdresseColisLocal>string</AdresseColisLocal> <AdresseColisService>string</AdresseColisService> <AdresseColisNoEtablissement>string</AdresseColisNoEtablissement> <NoMembreDestinataire>string</NoMembreDestinataire> <DestinataireExecutif>boolean</DestinataireExecutif> <NomDestinataire>string</NomDestinataire> <LatitudeBureau>string</LatitudeBureau> <LongitudeBureau>string</LongitudeBureau> <LatitudeColis>string</LatitudeColis> <LongitudeColis>string</LongitudeColis> <NoEmployeur>string</NoEmployeur> <NomEmployeur>string</NomEmployeur> <Image>string</Image> </BureauLocal> <BureauLocal> <Id>int</Id> <Site>string</Site> <NomEtablissement>string</NomEtablissement> <EstPrincipal>boolean</EstPrincipal> <EstPrincipalEmployeur>boolean</EstPrincipalEmployeur> <Courriel>string</Courriel> <TelephoneUn> <TelephoneSansFormat>string</TelephoneSansFormat> <TelephoneFormat>string</TelephoneFormat> <TelephonePoste>string</TelephonePoste> </TelephoneUn> <TelephoneDeux> <TelephoneSansFormat>string</TelephoneSansFormat> <TelephoneFormat>string</TelephoneFormat> <TelephonePoste>string</TelephonePoste> </TelephoneDeux> <AffichageFrancais>string</AffichageFrancais> <AffichageAnglais>string</AffichageAnglais> <DocumentFrancais>string</DocumentFrancais> <DocumentAnglais>string</DocumentAnglais> <CellulaireAPTS> <TelephoneSansFormat>string</TelephoneSansFormat> <TelephoneFormat>string</TelephoneFormat> <TelephonePoste>string</TelephonePoste> </CellulaireAPTS> <ListeCellulaireAPTS> <Telephone xsi:nil="true" /> <Telephone xsi:nil="true" /> </ListeCellulaireAPTS> <Langue>string</Langue> <Telecopieur> <TelephoneSansFormat>string</TelephoneSansFormat> <TelephoneFormat>string</TelephoneFormat> <TelephonePoste>string</TelephonePoste> </Telecopieur> <CourrielAlternatif>string</CourrielAlternatif> <CourrielImport>string</CourrielImport> <Adresse> <NoCiviqueRue>string</NoCiviqueRue> <Ville>string</Ville> <Ligne3>string</Ligne3> <CodePostal>string</CodePostal> </Adresse> <AdresseEtabl>boolean</AdresseEtabl> <AdresseAutre>boolean</AdresseAutre> <AdresseLocal>string</AdresseLocal> <AdresseService>string</AdresseService> <AdresseNoEtablissement>string</AdresseNoEtablissement> <AdresseColis> <NoCiviqueRue>string</NoCiviqueRue> <Ville>string</Ville> <Ligne3>string</Ligne3> <CodePostal>string</CodePostal> </AdresseColis> <AdresseColisEtabl>boolean</AdresseColisEtabl> <AdresseColisAutre>boolean</AdresseColisAutre> <AdresseColisBureauLocal>boolean</AdresseColisBureauLocal> <AdresseColisLocal>string</AdresseColisLocal> <AdresseColisService>string</AdresseColisService> <AdresseColisNoEtablissement>string</AdresseColisNoEtablissement> <NoMembreDestinataire>string</NoMembreDestinataire> <DestinataireExecutif>boolean</DestinataireExecutif> <NomDestinataire>string</NomDestinataire> <LatitudeBureau>string</LatitudeBureau> <LongitudeBureau>string</LongitudeBureau> <LatitudeColis>string</LatitudeColis> <LongitudeColis>string</LongitudeColis> <NoEmployeur>string</NoEmployeur> <NomEmployeur>string</NomEmployeur> <Image>string</Image> </BureauLocal> </ObtenirListeBureauLocalParIdEmployeurResult> </ObtenirListeBureauLocalParIdEmployeurResponse> </soap:Body> </soap:Envelope>
SOAP 1.2
Le texte suivant est un exemple de demande et de réponse SOAP 1.2. Les espaces réservés affichés doivent être remplacés par des valeurs réelles.
POST /accesmembreinfo.asmx HTTP/1.1 Host: accesmembreinfo.aptsq.com Content-Type: application/soap+xml; charset=utf-8 Content-Length: length <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> <soap12:Envelope xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:soap12="http://www.w3.org/2003/05/soap-envelope"> <soap12:Header> <AuthHeader xmlns="http://aptsqlive.com"> <User>string</User> <Hash>string</Hash> <Date>dateTime</Date> <UsagerId>int</UsagerId> <PageId>int</PageId> <IPAdress>string</IPAdress> <IsWeb>boolean</IsWeb> <TraitementWeb>boolean</TraitementWeb> </AuthHeader> </soap12:Header> <soap12:Body> <ObtenirListeBureauLocalParIdEmployeur xmlns="http://aptsqlive.com"> <idEmployeur>int</idEmployeur> </ObtenirListeBureauLocalParIdEmployeur> </soap12:Body> </soap12:Envelope>
HTTP/1.1 200 OK Content-Type: application/soap+xml; charset=utf-8 Content-Length: length <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> <soap12:Envelope xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:soap12="http://www.w3.org/2003/05/soap-envelope"> <soap12:Body> <ObtenirListeBureauLocalParIdEmployeurResponse xmlns="http://aptsqlive.com"> <ObtenirListeBureauLocalParIdEmployeurResult> <BureauLocal> <Id>int</Id> <Site>string</Site> <NomEtablissement>string</NomEtablissement> <EstPrincipal>boolean</EstPrincipal> <EstPrincipalEmployeur>boolean</EstPrincipalEmployeur> <Courriel>string</Courriel> <TelephoneUn> <TelephoneSansFormat>string</TelephoneSansFormat> <TelephoneFormat>string</TelephoneFormat> <TelephonePoste>string</TelephonePoste> </TelephoneUn> <TelephoneDeux> <TelephoneSansFormat>string</TelephoneSansFormat> <TelephoneFormat>string</TelephoneFormat> <TelephonePoste>string</TelephonePoste> </TelephoneDeux> <AffichageFrancais>string</AffichageFrancais> <AffichageAnglais>string</AffichageAnglais> <DocumentFrancais>string</DocumentFrancais> <DocumentAnglais>string</DocumentAnglais> <CellulaireAPTS> <TelephoneSansFormat>string</TelephoneSansFormat> <TelephoneFormat>string</TelephoneFormat> <TelephonePoste>string</TelephonePoste> </CellulaireAPTS> <ListeCellulaireAPTS> <Telephone xsi:nil="true" /> <Telephone xsi:nil="true" /> </ListeCellulaireAPTS> <Langue>string</Langue> <Telecopieur> <TelephoneSansFormat>string</TelephoneSansFormat> <TelephoneFormat>string</TelephoneFormat> <TelephonePoste>string</TelephonePoste> </Telecopieur> <CourrielAlternatif>string</CourrielAlternatif> <CourrielImport>string</CourrielImport> <Adresse> <NoCiviqueRue>string</NoCiviqueRue> <Ville>string</Ville> <Ligne3>string</Ligne3> <CodePostal>string</CodePostal> </Adresse> <AdresseEtabl>boolean</AdresseEtabl> <AdresseAutre>boolean</AdresseAutre> <AdresseLocal>string</AdresseLocal> <AdresseService>string</AdresseService> <AdresseNoEtablissement>string</AdresseNoEtablissement> <AdresseColis> <NoCiviqueRue>string</NoCiviqueRue> <Ville>string</Ville> <Ligne3>string</Ligne3> <CodePostal>string</CodePostal> </AdresseColis> <AdresseColisEtabl>boolean</AdresseColisEtabl> <AdresseColisAutre>boolean</AdresseColisAutre> <AdresseColisBureauLocal>boolean</AdresseColisBureauLocal> <AdresseColisLocal>string</AdresseColisLocal> <AdresseColisService>string</AdresseColisService> <AdresseColisNoEtablissement>string</AdresseColisNoEtablissement> <NoMembreDestinataire>string</NoMembreDestinataire> <DestinataireExecutif>boolean</DestinataireExecutif> <NomDestinataire>string</NomDestinataire> <LatitudeBureau>string</LatitudeBureau> <LongitudeBureau>string</LongitudeBureau> <LatitudeColis>string</LatitudeColis> <LongitudeColis>string</LongitudeColis> <NoEmployeur>string</NoEmployeur> <NomEmployeur>string</NomEmployeur> <Image>string</Image> </BureauLocal> <BureauLocal> <Id>int</Id> <Site>string</Site> <NomEtablissement>string</NomEtablissement> <EstPrincipal>boolean</EstPrincipal> <EstPrincipalEmployeur>boolean</EstPrincipalEmployeur> <Courriel>string</Courriel> <TelephoneUn> <TelephoneSansFormat>string</TelephoneSansFormat> <TelephoneFormat>string</TelephoneFormat> <TelephonePoste>string</TelephonePoste> </TelephoneUn> <TelephoneDeux> <TelephoneSansFormat>string</TelephoneSansFormat> <TelephoneFormat>string</TelephoneFormat> <TelephonePoste>string</TelephonePoste> </TelephoneDeux> <AffichageFrancais>string</AffichageFrancais> <AffichageAnglais>string</AffichageAnglais> <DocumentFrancais>string</DocumentFrancais> <DocumentAnglais>string</DocumentAnglais> <CellulaireAPTS> <TelephoneSansFormat>string</TelephoneSansFormat> <TelephoneFormat>string</TelephoneFormat> <TelephonePoste>string</TelephonePoste> </CellulaireAPTS> <ListeCellulaireAPTS> <Telephone xsi:nil="true" /> <Telephone xsi:nil="true" /> </ListeCellulaireAPTS> <Langue>string</Langue> <Telecopieur> <TelephoneSansFormat>string</TelephoneSansFormat> <TelephoneFormat>string</TelephoneFormat> <TelephonePoste>string</TelephonePoste> </Telecopieur> <CourrielAlternatif>string</CourrielAlternatif> <CourrielImport>string</CourrielImport> <Adresse> <NoCiviqueRue>string</NoCiviqueRue> <Ville>string</Ville> <Ligne3>string</Ligne3> <CodePostal>string</CodePostal> </Adresse> <AdresseEtabl>boolean</AdresseEtabl> <AdresseAutre>boolean</AdresseAutre> <AdresseLocal>string</AdresseLocal> <AdresseService>string</AdresseService> <AdresseNoEtablissement>string</AdresseNoEtablissement> <AdresseColis> <NoCiviqueRue>string</NoCiviqueRue> <Ville>string</Ville> <Ligne3>string</Ligne3> <CodePostal>string</CodePostal> </AdresseColis> <AdresseColisEtabl>boolean</AdresseColisEtabl> <AdresseColisAutre>boolean</AdresseColisAutre> <AdresseColisBureauLocal>boolean</AdresseColisBureauLocal> <AdresseColisLocal>string</AdresseColisLocal> <AdresseColisService>string</AdresseColisService> <AdresseColisNoEtablissement>string</AdresseColisNoEtablissement> <NoMembreDestinataire>string</NoMembreDestinataire> <DestinataireExecutif>boolean</DestinataireExecutif> <NomDestinataire>string</NomDestinataire> <LatitudeBureau>string</LatitudeBureau> <LongitudeBureau>string</LongitudeBureau> <LatitudeColis>string</LatitudeColis> <LongitudeColis>string</LongitudeColis> <NoEmployeur>string</NoEmployeur> <NomEmployeur>string</NomEmployeur> <Image>string</Image> </BureauLocal> </ObtenirListeBureauLocalParIdEmployeurResult> </ObtenirListeBureauLocalParIdEmployeurResponse> </soap12:Body> </soap12:Envelope>
HTTP GET
Le texte suivant est un exemple de demande et de réponse HTTP GET. Les espaces réservés affichés doivent être remplacés par des valeurs réelles.
GET /accesmembreinfo.asmx/ObtenirListeBureauLocalParIdEmployeur?idEmployeur=string HTTP/1.1 Host: accesmembreinfo.aptsq.com
HTTP/1.1 200 OK Content-Type: text/xml; charset=utf-8 Content-Length: length <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> <ArrayOfBureauLocal xmlns="http://aptsqlive.com"> <BureauLocal> <Id>int</Id> <Site>string</Site> <NomEtablissement>string</NomEtablissement> <EstPrincipal>boolean</EstPrincipal> <EstPrincipalEmployeur>boolean</EstPrincipalEmployeur> <Courriel>string</Courriel> <TelephoneUn> <TelephoneSansFormat>string</TelephoneSansFormat> <TelephoneFormat>string</TelephoneFormat> <TelephonePoste>string</TelephonePoste> </TelephoneUn> <TelephoneDeux> <TelephoneSansFormat>string</TelephoneSansFormat> <TelephoneFormat>string</TelephoneFormat> <TelephonePoste>string</TelephonePoste> </TelephoneDeux> <AffichageFrancais>string</AffichageFrancais> <AffichageAnglais>string</AffichageAnglais> <DocumentFrancais>string</DocumentFrancais> <DocumentAnglais>string</DocumentAnglais> <CellulaireAPTS> <TelephoneSansFormat>string</TelephoneSansFormat> <TelephoneFormat>string</TelephoneFormat> <TelephonePoste>string</TelephonePoste> </CellulaireAPTS> <ListeCellulaireAPTS> <Telephone> <TelephoneSansFormat>string</TelephoneSansFormat> <TelephoneFormat>string</TelephoneFormat> <TelephonePoste>string</TelephonePoste> </Telephone> <Telephone> <TelephoneSansFormat>string</TelephoneSansFormat> <TelephoneFormat>string</TelephoneFormat> <TelephonePoste>string</TelephonePoste> </Telephone> </ListeCellulaireAPTS> <Langue>string</Langue> <Telecopieur> <TelephoneSansFormat>string</TelephoneSansFormat> <TelephoneFormat>string</TelephoneFormat> <TelephonePoste>string</TelephonePoste> </Telecopieur> <CourrielAlternatif>string</CourrielAlternatif> <CourrielImport>string</CourrielImport> <Adresse> <NoCiviqueRue>string</NoCiviqueRue> <Ville>string</Ville> <Ligne3>string</Ligne3> <CodePostal>string</CodePostal> </Adresse> <AdresseEtabl>boolean</AdresseEtabl> <AdresseAutre>boolean</AdresseAutre> <AdresseLocal>string</AdresseLocal> <AdresseService>string</AdresseService> <AdresseNoEtablissement>string</AdresseNoEtablissement> <AdresseColis> <NoCiviqueRue>string</NoCiviqueRue> <Ville>string</Ville> <Ligne3>string</Ligne3> <CodePostal>string</CodePostal> </AdresseColis> <AdresseColisEtabl>boolean</AdresseColisEtabl> <AdresseColisAutre>boolean</AdresseColisAutre> <AdresseColisBureauLocal>boolean</AdresseColisBureauLocal> <AdresseColisLocal>string</AdresseColisLocal> <AdresseColisService>string</AdresseColisService> <AdresseColisNoEtablissement>string</AdresseColisNoEtablissement> <NoMembreDestinataire>string</NoMembreDestinataire> <DestinataireExecutif>boolean</DestinataireExecutif> <NomDestinataire>string</NomDestinataire> <LatitudeBureau>string</LatitudeBureau> <LongitudeBureau>string</LongitudeBureau> <LatitudeColis>string</LatitudeColis> <LongitudeColis>string</LongitudeColis> <NoEmployeur>string</NoEmployeur> <NomEmployeur>string</NomEmployeur> <Image>string</Image> </BureauLocal> <BureauLocal> <Id>int</Id> <Site>string</Site> <NomEtablissement>string</NomEtablissement> <EstPrincipal>boolean</EstPrincipal> <EstPrincipalEmployeur>boolean</EstPrincipalEmployeur> <Courriel>string</Courriel> <TelephoneUn> <TelephoneSansFormat>string</TelephoneSansFormat> <TelephoneFormat>string</TelephoneFormat> <TelephonePoste>string</TelephonePoste> </TelephoneUn> <TelephoneDeux> <TelephoneSansFormat>string</TelephoneSansFormat> <TelephoneFormat>string</TelephoneFormat> <TelephonePoste>string</TelephonePoste> </TelephoneDeux> <AffichageFrancais>string</AffichageFrancais> <AffichageAnglais>string</AffichageAnglais> <DocumentFrancais>string</DocumentFrancais> <DocumentAnglais>string</DocumentAnglais> <CellulaireAPTS> <TelephoneSansFormat>string</TelephoneSansFormat> <TelephoneFormat>string</TelephoneFormat> <TelephonePoste>string</TelephonePoste> </CellulaireAPTS> <ListeCellulaireAPTS> <Telephone> <TelephoneSansFormat>string</TelephoneSansFormat> <TelephoneFormat>string</TelephoneFormat> <TelephonePoste>string</TelephonePoste> </Telephone> <Telephone> <TelephoneSansFormat>string</TelephoneSansFormat> <TelephoneFormat>string</TelephoneFormat> <TelephonePoste>string</TelephonePoste> </Telephone> </ListeCellulaireAPTS> <Langue>string</Langue> <Telecopieur> <TelephoneSansFormat>string</TelephoneSansFormat> <TelephoneFormat>string</TelephoneFormat> <TelephonePoste>string</TelephonePoste> </Telecopieur> <CourrielAlternatif>string</CourrielAlternatif> <CourrielImport>string</CourrielImport> <Adresse> <NoCiviqueRue>string</NoCiviqueRue> <Ville>string</Ville> <Ligne3>string</Ligne3> <CodePostal>string</CodePostal> </Adresse> <AdresseEtabl>boolean</AdresseEtabl> <AdresseAutre>boolean</AdresseAutre> <AdresseLocal>string</AdresseLocal> <AdresseService>string</AdresseService> <AdresseNoEtablissement>string</AdresseNoEtablissement> <AdresseColis> <NoCiviqueRue>string</NoCiviqueRue> <Ville>string</Ville> <Ligne3>string</Ligne3> <CodePostal>string</CodePostal> </AdresseColis> <AdresseColisEtabl>boolean</AdresseColisEtabl> <AdresseColisAutre>boolean</AdresseColisAutre> <AdresseColisBureauLocal>boolean</AdresseColisBureauLocal> <AdresseColisLocal>string</AdresseColisLocal> <AdresseColisService>string</AdresseColisService> <AdresseColisNoEtablissement>string</AdresseColisNoEtablissement> <NoMembreDestinataire>string</NoMembreDestinataire> <DestinataireExecutif>boolean</DestinataireExecutif> <NomDestinataire>string</NomDestinataire> <LatitudeBureau>string</LatitudeBureau> <LongitudeBureau>string</LongitudeBureau> <LatitudeColis>string</LatitudeColis> <LongitudeColis>string</LongitudeColis> <NoEmployeur>string</NoEmployeur> <NomEmployeur>string</NomEmployeur> <Image>string</Image> </BureauLocal> </ArrayOfBureauLocal>
HTTP POST
Le texte suivant est un exemple de demande et de réponse HTTP POST. Les espaces réservés affichés doivent être remplacés par des valeurs réelles.
POST /accesmembreinfo.asmx/ObtenirListeBureauLocalParIdEmployeur HTTP/1.1 Host: accesmembreinfo.aptsq.com Content-Type: application/x-www-form-urlencoded Content-Length: length idEmployeur=string
HTTP/1.1 200 OK Content-Type: text/xml; charset=utf-8 Content-Length: length <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> <ArrayOfBureauLocal xmlns="http://aptsqlive.com"> <BureauLocal> <Id>int</Id> <Site>string</Site> <NomEtablissement>string</NomEtablissement> <EstPrincipal>boolean</EstPrincipal> <EstPrincipalEmployeur>boolean</EstPrincipalEmployeur> <Courriel>string</Courriel> <TelephoneUn> <TelephoneSansFormat>string</TelephoneSansFormat> <TelephoneFormat>string</TelephoneFormat> <TelephonePoste>string</TelephonePoste> </TelephoneUn> <TelephoneDeux> <TelephoneSansFormat>string</TelephoneSansFormat> <TelephoneFormat>string</TelephoneFormat> <TelephonePoste>string</TelephonePoste> </TelephoneDeux> <AffichageFrancais>string</AffichageFrancais> <AffichageAnglais>string</AffichageAnglais> <DocumentFrancais>string</DocumentFrancais> <DocumentAnglais>string</DocumentAnglais> <CellulaireAPTS> <TelephoneSansFormat>string</TelephoneSansFormat> <TelephoneFormat>string</TelephoneFormat> <TelephonePoste>string</TelephonePoste> </CellulaireAPTS> <ListeCellulaireAPTS> <Telephone> <TelephoneSansFormat>string</TelephoneSansFormat> <TelephoneFormat>string</TelephoneFormat> <TelephonePoste>string</TelephonePoste> </Telephone> <Telephone> <TelephoneSansFormat>string</TelephoneSansFormat> <TelephoneFormat>string</TelephoneFormat> <TelephonePoste>string</TelephonePoste> </Telephone> </ListeCellulaireAPTS> <Langue>string</Langue> <Telecopieur> <TelephoneSansFormat>string</TelephoneSansFormat> <TelephoneFormat>string</TelephoneFormat> <TelephonePoste>string</TelephonePoste> </Telecopieur> <CourrielAlternatif>string</CourrielAlternatif> <CourrielImport>string</CourrielImport> <Adresse> <NoCiviqueRue>string</NoCiviqueRue> <Ville>string</Ville> <Ligne3>string</Ligne3> <CodePostal>string</CodePostal> </Adresse> <AdresseEtabl>boolean</AdresseEtabl> <AdresseAutre>boolean</AdresseAutre> <AdresseLocal>string</AdresseLocal> <AdresseService>string</AdresseService> <AdresseNoEtablissement>string</AdresseNoEtablissement> <AdresseColis> <NoCiviqueRue>string</NoCiviqueRue> <Ville>string</Ville> <Ligne3>string</Ligne3> <CodePostal>string</CodePostal> </AdresseColis> <AdresseColisEtabl>boolean</AdresseColisEtabl> <AdresseColisAutre>boolean</AdresseColisAutre> <AdresseColisBureauLocal>boolean</AdresseColisBureauLocal> <AdresseColisLocal>string</AdresseColisLocal> <AdresseColisService>string</AdresseColisService> <AdresseColisNoEtablissement>string</AdresseColisNoEtablissement> <NoMembreDestinataire>string</NoMembreDestinataire> <DestinataireExecutif>boolean</DestinataireExecutif> <NomDestinataire>string</NomDestinataire> <LatitudeBureau>string</LatitudeBureau> <LongitudeBureau>string</LongitudeBureau> <LatitudeColis>string</LatitudeColis> <LongitudeColis>string</LongitudeColis> <NoEmployeur>string</NoEmployeur> <NomEmployeur>string</NomEmployeur> <Image>string</Image> </BureauLocal> <BureauLocal> <Id>int</Id> <Site>string</Site> <NomEtablissement>string</NomEtablissement> <EstPrincipal>boolean</EstPrincipal> <EstPrincipalEmployeur>boolean</EstPrincipalEmployeur> <Courriel>string</Courriel> <TelephoneUn> <TelephoneSansFormat>string</TelephoneSansFormat> <TelephoneFormat>string</TelephoneFormat> <TelephonePoste>string</TelephonePoste> </TelephoneUn> <TelephoneDeux> <TelephoneSansFormat>string</TelephoneSansFormat> <TelephoneFormat>string</TelephoneFormat> <TelephonePoste>string</TelephonePoste> </TelephoneDeux> <AffichageFrancais>string</AffichageFrancais> <AffichageAnglais>string</AffichageAnglais> <DocumentFrancais>string</DocumentFrancais> <DocumentAnglais>string</DocumentAnglais> <CellulaireAPTS> <TelephoneSansFormat>string</TelephoneSansFormat> <TelephoneFormat>string</TelephoneFormat> <TelephonePoste>string</TelephonePoste> </CellulaireAPTS> <ListeCellulaireAPTS> <Telephone> <TelephoneSansFormat>string</TelephoneSansFormat> <TelephoneFormat>string</TelephoneFormat> <TelephonePoste>string</TelephonePoste> </Telephone> <Telephone> <TelephoneSansFormat>string</TelephoneSansFormat> <TelephoneFormat>string</TelephoneFormat> <TelephonePoste>string</TelephonePoste> </Telephone> </ListeCellulaireAPTS> <Langue>string</Langue> <Telecopieur> <TelephoneSansFormat>string</TelephoneSansFormat> <TelephoneFormat>string</TelephoneFormat> <TelephonePoste>string</TelephonePoste> </Telecopieur> <CourrielAlternatif>string</CourrielAlternatif> <CourrielImport>string</CourrielImport> <Adresse> <NoCiviqueRue>string</NoCiviqueRue> <Ville>string</Ville> <Ligne3>string</Ligne3> <CodePostal>string</CodePostal> </Adresse> <AdresseEtabl>boolean</AdresseEtabl> <AdresseAutre>boolean</AdresseAutre> <AdresseLocal>string</AdresseLocal> <AdresseService>string</AdresseService> <AdresseNoEtablissement>string</AdresseNoEtablissement> <AdresseColis> <NoCiviqueRue>string</NoCiviqueRue> <Ville>string</Ville> <Ligne3>string</Ligne3> <CodePostal>string</CodePostal> </AdresseColis> <AdresseColisEtabl>boolean</AdresseColisEtabl> <AdresseColisAutre>boolean</AdresseColisAutre> <AdresseColisBureauLocal>boolean</AdresseColisBureauLocal> <AdresseColisLocal>string</AdresseColisLocal> <AdresseColisService>string</AdresseColisService> <AdresseColisNoEtablissement>string</AdresseColisNoEtablissement> <NoMembreDestinataire>string</NoMembreDestinataire> <DestinataireExecutif>boolean</DestinataireExecutif> <NomDestinataire>string</NomDestinataire> <LatitudeBureau>string</LatitudeBureau> <LongitudeBureau>string</LongitudeBureau> <LatitudeColis>string</LatitudeColis> <LongitudeColis>string</LongitudeColis> <NoEmployeur>string</NoEmployeur> <NomEmployeur>string</NomEmployeur> <Image>string</Image> </BureauLocal> </ArrayOfBureauLocal>