AccesMembreService


Cliquez ici pour une liste complète des opérations.

ObtenirShortLieuParCompteur

Obtient un lieu de travail par son compteur en mode short

Test

Pour tester l'opération en utilisant le protocole HTTP POST, cliquez sur le bouton 'Appeler'.
Paramètre Valeur
compteur:

SOAP 1.1

Le texte suivant est un exemple de demande et de réponse SOAP 1.1. Les espaces réservés affichés doivent être remplacés par des valeurs réelles.

POST /accesmembreinfo.asmx HTTP/1.1
Host: accesmembreinfo.aptsq.com
Content-Type: text/xml; charset=utf-8
Content-Length: length
SOAPAction: "http://aptsqlive.com/ObtenirShortLieuParCompteur"

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<soap:Envelope xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:soap="http://schemas.xmlsoap.org/soap/envelope/">
  <soap:Header>
    <AuthHeader xmlns="http://aptsqlive.com">
      <User>string</User>
      <Hash>string</Hash>
      <Date>dateTime</Date>
      <UsagerId>int</UsagerId>
      <PageId>int</PageId>
      <IPAdress>string</IPAdress>
      <IsWeb>boolean</IsWeb>
      <TraitementWeb>boolean</TraitementWeb>
    </AuthHeader>
  </soap:Header>
  <soap:Body>
    <ObtenirShortLieuParCompteur xmlns="http://aptsqlive.com">
      <compteur>int</compteur>
    </ObtenirShortLieuParCompteur>
  </soap:Body>
</soap:Envelope>
HTTP/1.1 200 OK
Content-Type: text/xml; charset=utf-8
Content-Length: length

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<soap:Envelope xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:soap="http://schemas.xmlsoap.org/soap/envelope/">
  <soap:Body>
    <ObtenirShortLieuParCompteurResponse xmlns="http://aptsqlive.com">
      <ObtenirShortLieuParCompteurResult>
        <NoMembre>string</NoMembre>
        <Nom>string</Nom>
        <Prenom>string</Prenom>
        <NoEtablissement>string</NoEtablissement>
        <NomEtablissementUn>string</NomEtablissementUn>
        <NomEtablissementDeux>string</NomEtablissementDeux>
        <Matricule>string</Matricule>
        <StatutSyndical>string</StatutSyndical>
        <TitreEmploi>string</TitreEmploi>
        <ListeTitreEmploi>
          <ShortTitreEmploi>
            <Valeur>string</Valeur>
            <Affichage>string</Affichage>
          </ShortTitreEmploi>
          <ShortTitreEmploi>
            <Valeur>string</Valeur>
            <Affichage>string</Affichage>
          </ShortTitreEmploi>
        </ListeTitreEmploi>
        <StatutEmploi>string</StatutEmploi>
        <Conge>string</Conge>
        <PointService>string</PointService>
        <ListePointService>
          <ShortEtablissement>
            <Valeur>string</Valeur>
            <Affichage>string</Affichage>
          </ShortEtablissement>
          <ShortEtablissement>
            <Valeur>string</Valeur>
            <Affichage>string</Affichage>
          </ShortEtablissement>
        </ListePointService>
        <PosteConseilSyndical>
          <Id>int</Id>
          <NoEtablissement>string</NoEtablissement>
          <TitreEmploi>string</TitreEmploi>
          <LStatutSyndical>string</LStatutSyndical>
          <MStatutSyndical>string</MStatutSyndical>
          <DescriptionPosteConseil>string</DescriptionPosteConseil>
          <ListeTelephone>
            <TelephoneConseilSyndical xsi:nil="true" />
            <TelephoneConseilSyndical xsi:nil="true" />
          </ListeTelephone>
        </PosteConseilSyndical>
        <Direction>string</Direction>
        <Departement>string</Departement>
        <SousService>string</SousService>
        <CentreActivite>string</CentreActivite>
        <Site>string</Site>
        <CodeService>string</CodeService>
        <PortAttache>string</PortAttache>
        <DonneePapier>boolean</DonneePapier>
        <Courriel>string</Courriel>
        <AucunCourriel>boolean</AucunCourriel>
        <IdEtabliss>int</IdEtabliss>
        <ListeCourriel>
          <MembreCourriel>
            <ID>int</ID>
            <NoMembre>string</NoMembre>
            <IdEtablissement>int</IdEtablissement>
            <Courriel>string</Courriel>
            <TypeCourriel>int</TypeCourriel>
            <CourrielAPTS>boolean</CourrielAPTS>
            <AucunCourriel>boolean</AucunCourriel>
            <CourrielEmployeur>boolean</CourrielEmployeur>
            <IdUsagerCreateur>int</IdUsagerCreateur>
            <DateCreation>dateTime</DateCreation>
            <IdUsagerModification>int</IdUsagerModification>
            <DateModification>dateTime</DateModification>
            <NomUsagerModif>string</NomUsagerModif>
            <NomUsagerCreate>string</NomUsagerCreate>
            <Modified>boolean</Modified>
            <EstPrincipal>boolean</EstPrincipal>
            <EstValide>boolean</EstValide>
            <EmployeurID>int</EmployeurID>
            <NoEtablissement>string</NoEtablissement>
          </MembreCourriel>
          <MembreCourriel>
            <ID>int</ID>
            <NoMembre>string</NoMembre>
            <IdEtablissement>int</IdEtablissement>
            <Courriel>string</Courriel>
            <TypeCourriel>int</TypeCourriel>
            <CourrielAPTS>boolean</CourrielAPTS>
            <AucunCourriel>boolean</AucunCourriel>
            <CourrielEmployeur>boolean</CourrielEmployeur>
            <IdUsagerCreateur>int</IdUsagerCreateur>
            <DateCreation>dateTime</DateCreation>
            <IdUsagerModification>int</IdUsagerModification>
            <DateModification>dateTime</DateModification>
            <NomUsagerModif>string</NomUsagerModif>
            <NomUsagerCreate>string</NomUsagerCreate>
            <Modified>boolean</Modified>
            <EstPrincipal>boolean</EstPrincipal>
            <EstValide>boolean</EstValide>
            <EmployeurID>int</EmployeurID>
            <NoEtablissement>string</NoEtablissement>
          </MembreCourriel>
        </ListeCourriel>
        <NomConseiller>string</NomConseiller>
        <ConseillerTel>string</ConseillerTel>
        <NomConseillerRemplacant>string</NomConseillerRemplacant>
        <ConseillerRempTel>string</ConseillerRempTel>
        <ConseillerAbsent>boolean</ConseillerAbsent>
        <DateAbscenceDepuis>string</DateAbscenceDepuis>
        <Directeur>string</Directeur>
        <Secretaire>string</Secretaire>
        <RepNational>string</RepNational>
        <Coordonnateur>string</Coordonnateur>
        <SecuriteSocial>string</SecuriteSocial>
        <IdEmployeur>int</IdEmployeur>
        <NoEmployeur>string</NoEmployeur>
        <NomEmployeur>string</NomEmployeur>
      </ObtenirShortLieuParCompteurResult>
    </ObtenirShortLieuParCompteurResponse>
  </soap:Body>
</soap:Envelope>

SOAP 1.2

Le texte suivant est un exemple de demande et de réponse SOAP 1.2. Les espaces réservés affichés doivent être remplacés par des valeurs réelles.

POST /accesmembreinfo.asmx HTTP/1.1
Host: accesmembreinfo.aptsq.com
Content-Type: application/soap+xml; charset=utf-8
Content-Length: length

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<soap12:Envelope xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:soap12="http://www.w3.org/2003/05/soap-envelope">
  <soap12:Header>
    <AuthHeader xmlns="http://aptsqlive.com">
      <User>string</User>
      <Hash>string</Hash>
      <Date>dateTime</Date>
      <UsagerId>int</UsagerId>
      <PageId>int</PageId>
      <IPAdress>string</IPAdress>
      <IsWeb>boolean</IsWeb>
      <TraitementWeb>boolean</TraitementWeb>
    </AuthHeader>
  </soap12:Header>
  <soap12:Body>
    <ObtenirShortLieuParCompteur xmlns="http://aptsqlive.com">
      <compteur>int</compteur>
    </ObtenirShortLieuParCompteur>
  </soap12:Body>
</soap12:Envelope>
HTTP/1.1 200 OK
Content-Type: application/soap+xml; charset=utf-8
Content-Length: length

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<soap12:Envelope xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:soap12="http://www.w3.org/2003/05/soap-envelope">
  <soap12:Body>
    <ObtenirShortLieuParCompteurResponse xmlns="http://aptsqlive.com">
      <ObtenirShortLieuParCompteurResult>
        <NoMembre>string</NoMembre>
        <Nom>string</Nom>
        <Prenom>string</Prenom>
        <NoEtablissement>string</NoEtablissement>
        <NomEtablissementUn>string</NomEtablissementUn>
        <NomEtablissementDeux>string</NomEtablissementDeux>
        <Matricule>string</Matricule>
        <StatutSyndical>string</StatutSyndical>
        <TitreEmploi>string</TitreEmploi>
        <ListeTitreEmploi>
          <ShortTitreEmploi>
            <Valeur>string</Valeur>
            <Affichage>string</Affichage>
          </ShortTitreEmploi>
          <ShortTitreEmploi>
            <Valeur>string</Valeur>
            <Affichage>string</Affichage>
          </ShortTitreEmploi>
        </ListeTitreEmploi>
        <StatutEmploi>string</StatutEmploi>
        <Conge>string</Conge>
        <PointService>string</PointService>
        <ListePointService>
          <ShortEtablissement>
            <Valeur>string</Valeur>
            <Affichage>string</Affichage>
          </ShortEtablissement>
          <ShortEtablissement>
            <Valeur>string</Valeur>
            <Affichage>string</Affichage>
          </ShortEtablissement>
        </ListePointService>
        <PosteConseilSyndical>
          <Id>int</Id>
          <NoEtablissement>string</NoEtablissement>
          <TitreEmploi>string</TitreEmploi>
          <LStatutSyndical>string</LStatutSyndical>
          <MStatutSyndical>string</MStatutSyndical>
          <DescriptionPosteConseil>string</DescriptionPosteConseil>
          <ListeTelephone>
            <TelephoneConseilSyndical xsi:nil="true" />
            <TelephoneConseilSyndical xsi:nil="true" />
          </ListeTelephone>
        </PosteConseilSyndical>
        <Direction>string</Direction>
        <Departement>string</Departement>
        <SousService>string</SousService>
        <CentreActivite>string</CentreActivite>
        <Site>string</Site>
        <CodeService>string</CodeService>
        <PortAttache>string</PortAttache>
        <DonneePapier>boolean</DonneePapier>
        <Courriel>string</Courriel>
        <AucunCourriel>boolean</AucunCourriel>
        <IdEtabliss>int</IdEtabliss>
        <ListeCourriel>
          <MembreCourriel>
            <ID>int</ID>
            <NoMembre>string</NoMembre>
            <IdEtablissement>int</IdEtablissement>
            <Courriel>string</Courriel>
            <TypeCourriel>int</TypeCourriel>
            <CourrielAPTS>boolean</CourrielAPTS>
            <AucunCourriel>boolean</AucunCourriel>
            <CourrielEmployeur>boolean</CourrielEmployeur>
            <IdUsagerCreateur>int</IdUsagerCreateur>
            <DateCreation>dateTime</DateCreation>
            <IdUsagerModification>int</IdUsagerModification>
            <DateModification>dateTime</DateModification>
            <NomUsagerModif>string</NomUsagerModif>
            <NomUsagerCreate>string</NomUsagerCreate>
            <Modified>boolean</Modified>
            <EstPrincipal>boolean</EstPrincipal>
            <EstValide>boolean</EstValide>
            <EmployeurID>int</EmployeurID>
            <NoEtablissement>string</NoEtablissement>
          </MembreCourriel>
          <MembreCourriel>
            <ID>int</ID>
            <NoMembre>string</NoMembre>
            <IdEtablissement>int</IdEtablissement>
            <Courriel>string</Courriel>
            <TypeCourriel>int</TypeCourriel>
            <CourrielAPTS>boolean</CourrielAPTS>
            <AucunCourriel>boolean</AucunCourriel>
            <CourrielEmployeur>boolean</CourrielEmployeur>
            <IdUsagerCreateur>int</IdUsagerCreateur>
            <DateCreation>dateTime</DateCreation>
            <IdUsagerModification>int</IdUsagerModification>
            <DateModification>dateTime</DateModification>
            <NomUsagerModif>string</NomUsagerModif>
            <NomUsagerCreate>string</NomUsagerCreate>
            <Modified>boolean</Modified>
            <EstPrincipal>boolean</EstPrincipal>
            <EstValide>boolean</EstValide>
            <EmployeurID>int</EmployeurID>
            <NoEtablissement>string</NoEtablissement>
          </MembreCourriel>
        </ListeCourriel>
        <NomConseiller>string</NomConseiller>
        <ConseillerTel>string</ConseillerTel>
        <NomConseillerRemplacant>string</NomConseillerRemplacant>
        <ConseillerRempTel>string</ConseillerRempTel>
        <ConseillerAbsent>boolean</ConseillerAbsent>
        <DateAbscenceDepuis>string</DateAbscenceDepuis>
        <Directeur>string</Directeur>
        <Secretaire>string</Secretaire>
        <RepNational>string</RepNational>
        <Coordonnateur>string</Coordonnateur>
        <SecuriteSocial>string</SecuriteSocial>
        <IdEmployeur>int</IdEmployeur>
        <NoEmployeur>string</NoEmployeur>
        <NomEmployeur>string</NomEmployeur>
      </ObtenirShortLieuParCompteurResult>
    </ObtenirShortLieuParCompteurResponse>
  </soap12:Body>
</soap12:Envelope>

HTTP GET

Le texte suivant est un exemple de demande et de réponse HTTP GET. Les espaces réservés affichés doivent être remplacés par des valeurs réelles.

GET /accesmembreinfo.asmx/ObtenirShortLieuParCompteur?compteur=string HTTP/1.1
Host: accesmembreinfo.aptsq.com
HTTP/1.1 200 OK
Content-Type: text/xml; charset=utf-8
Content-Length: length

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<ShortLieutrav xmlns="http://aptsqlive.com">
  <NoMembre>string</NoMembre>
  <Nom>string</Nom>
  <Prenom>string</Prenom>
  <NoEtablissement>string</NoEtablissement>
  <NomEtablissementUn>string</NomEtablissementUn>
  <NomEtablissementDeux>string</NomEtablissementDeux>
  <Matricule>string</Matricule>
  <StatutSyndical>string</StatutSyndical>
  <TitreEmploi>string</TitreEmploi>
  <ListeTitreEmploi>
    <ShortTitreEmploi>
      <Valeur>string</Valeur>
      <Affichage>string</Affichage>
    </ShortTitreEmploi>
    <ShortTitreEmploi>
      <Valeur>string</Valeur>
      <Affichage>string</Affichage>
    </ShortTitreEmploi>
  </ListeTitreEmploi>
  <StatutEmploi>string</StatutEmploi>
  <Conge>string</Conge>
  <PointService>string</PointService>
  <ListePointService>
    <ShortEtablissement>
      <Valeur>string</Valeur>
      <Affichage>string</Affichage>
    </ShortEtablissement>
    <ShortEtablissement>
      <Valeur>string</Valeur>
      <Affichage>string</Affichage>
    </ShortEtablissement>
  </ListePointService>
  <PosteConseilSyndical>
    <Id>int</Id>
    <NoEtablissement>string</NoEtablissement>
    <TitreEmploi>string</TitreEmploi>
    <LStatutSyndical>string</LStatutSyndical>
    <MStatutSyndical>string</MStatutSyndical>
    <DescriptionPosteConseil>string</DescriptionPosteConseil>
    <ListeTelephone>
      <TelephoneConseilSyndical>
        <Id>int</Id>
        <NoTelephone>string</NoTelephone>
        <NoMembre>string</NoMembre>
        <NoEtablissement>string</NoEtablissement>
        <IsBureauLocal>boolean</IsBureauLocal>
      </TelephoneConseilSyndical>
      <TelephoneConseilSyndical>
        <Id>int</Id>
        <NoTelephone>string</NoTelephone>
        <NoMembre>string</NoMembre>
        <NoEtablissement>string</NoEtablissement>
        <IsBureauLocal>boolean</IsBureauLocal>
      </TelephoneConseilSyndical>
    </ListeTelephone>
  </PosteConseilSyndical>
  <Direction>string</Direction>
  <Departement>string</Departement>
  <SousService>string</SousService>
  <CentreActivite>string</CentreActivite>
  <Site>string</Site>
  <CodeService>string</CodeService>
  <PortAttache>string</PortAttache>
  <DonneePapier>boolean</DonneePapier>
  <Courriel>string</Courriel>
  <AucunCourriel>boolean</AucunCourriel>
  <IdEtabliss>int</IdEtabliss>
  <ListeCourriel>
    <MembreCourriel>
      <ID>int</ID>
      <NoMembre>string</NoMembre>
      <IdEtablissement>int</IdEtablissement>
      <Courriel>string</Courriel>
      <TypeCourriel>int</TypeCourriel>
      <CourrielAPTS>boolean</CourrielAPTS>
      <AucunCourriel>boolean</AucunCourriel>
      <CourrielEmployeur>boolean</CourrielEmployeur>
      <IdUsagerCreateur>int</IdUsagerCreateur>
      <DateCreation>dateTime</DateCreation>
      <IdUsagerModification>int</IdUsagerModification>
      <DateModification>dateTime</DateModification>
      <NomUsagerModif>string</NomUsagerModif>
      <NomUsagerCreate>string</NomUsagerCreate>
      <Modified>boolean</Modified>
      <EstPrincipal>boolean</EstPrincipal>
      <EstValide>boolean</EstValide>
      <EmployeurID>int</EmployeurID>
      <NoEtablissement>string</NoEtablissement>
    </MembreCourriel>
    <MembreCourriel>
      <ID>int</ID>
      <NoMembre>string</NoMembre>
      <IdEtablissement>int</IdEtablissement>
      <Courriel>string</Courriel>
      <TypeCourriel>int</TypeCourriel>
      <CourrielAPTS>boolean</CourrielAPTS>
      <AucunCourriel>boolean</AucunCourriel>
      <CourrielEmployeur>boolean</CourrielEmployeur>
      <IdUsagerCreateur>int</IdUsagerCreateur>
      <DateCreation>dateTime</DateCreation>
      <IdUsagerModification>int</IdUsagerModification>
      <DateModification>dateTime</DateModification>
      <NomUsagerModif>string</NomUsagerModif>
      <NomUsagerCreate>string</NomUsagerCreate>
      <Modified>boolean</Modified>
      <EstPrincipal>boolean</EstPrincipal>
      <EstValide>boolean</EstValide>
      <EmployeurID>int</EmployeurID>
      <NoEtablissement>string</NoEtablissement>
    </MembreCourriel>
  </ListeCourriel>
  <NomConseiller>string</NomConseiller>
  <ConseillerTel>string</ConseillerTel>
  <NomConseillerRemplacant>string</NomConseillerRemplacant>
  <ConseillerRempTel>string</ConseillerRempTel>
  <ConseillerAbsent>boolean</ConseillerAbsent>
  <DateAbscenceDepuis>string</DateAbscenceDepuis>
  <Directeur>string</Directeur>
  <Secretaire>string</Secretaire>
  <RepNational>string</RepNational>
  <Coordonnateur>string</Coordonnateur>
  <SecuriteSocial>string</SecuriteSocial>
  <IdEmployeur>int</IdEmployeur>
  <NoEmployeur>string</NoEmployeur>
  <NomEmployeur>string</NomEmployeur>
</ShortLieutrav>

HTTP POST

Le texte suivant est un exemple de demande et de réponse HTTP POST. Les espaces réservés affichés doivent être remplacés par des valeurs réelles.

POST /accesmembreinfo.asmx/ObtenirShortLieuParCompteur HTTP/1.1
Host: accesmembreinfo.aptsq.com
Content-Type: application/x-www-form-urlencoded
Content-Length: length

compteur=string
HTTP/1.1 200 OK
Content-Type: text/xml; charset=utf-8
Content-Length: length

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<ShortLieutrav xmlns="http://aptsqlive.com">
  <NoMembre>string</NoMembre>
  <Nom>string</Nom>
  <Prenom>string</Prenom>
  <NoEtablissement>string</NoEtablissement>
  <NomEtablissementUn>string</NomEtablissementUn>
  <NomEtablissementDeux>string</NomEtablissementDeux>
  <Matricule>string</Matricule>
  <StatutSyndical>string</StatutSyndical>
  <TitreEmploi>string</TitreEmploi>
  <ListeTitreEmploi>
    <ShortTitreEmploi>
      <Valeur>string</Valeur>
      <Affichage>string</Affichage>
    </ShortTitreEmploi>
    <ShortTitreEmploi>
      <Valeur>string</Valeur>
      <Affichage>string</Affichage>
    </ShortTitreEmploi>
  </ListeTitreEmploi>
  <StatutEmploi>string</StatutEmploi>
  <Conge>string</Conge>
  <PointService>string</PointService>
  <ListePointService>
    <ShortEtablissement>
      <Valeur>string</Valeur>
      <Affichage>string</Affichage>
    </ShortEtablissement>
    <ShortEtablissement>
      <Valeur>string</Valeur>
      <Affichage>string</Affichage>
    </ShortEtablissement>
  </ListePointService>
  <PosteConseilSyndical>
    <Id>int</Id>
    <NoEtablissement>string</NoEtablissement>
    <TitreEmploi>string</TitreEmploi>
    <LStatutSyndical>string</LStatutSyndical>
    <MStatutSyndical>string</MStatutSyndical>
    <DescriptionPosteConseil>string</DescriptionPosteConseil>
    <ListeTelephone>
      <TelephoneConseilSyndical>
        <Id>int</Id>
        <NoTelephone>string</NoTelephone>
        <NoMembre>string</NoMembre>
        <NoEtablissement>string</NoEtablissement>
        <IsBureauLocal>boolean</IsBureauLocal>
      </TelephoneConseilSyndical>
      <TelephoneConseilSyndical>
        <Id>int</Id>
        <NoTelephone>string</NoTelephone>
        <NoMembre>string</NoMembre>
        <NoEtablissement>string</NoEtablissement>
        <IsBureauLocal>boolean</IsBureauLocal>
      </TelephoneConseilSyndical>
    </ListeTelephone>
  </PosteConseilSyndical>
  <Direction>string</Direction>
  <Departement>string</Departement>
  <SousService>string</SousService>
  <CentreActivite>string</CentreActivite>
  <Site>string</Site>
  <CodeService>string</CodeService>
  <PortAttache>string</PortAttache>
  <DonneePapier>boolean</DonneePapier>
  <Courriel>string</Courriel>
  <AucunCourriel>boolean</AucunCourriel>
  <IdEtabliss>int</IdEtabliss>
  <ListeCourriel>
    <MembreCourriel>
      <ID>int</ID>
      <NoMembre>string</NoMembre>
      <IdEtablissement>int</IdEtablissement>
      <Courriel>string</Courriel>
      <TypeCourriel>int</TypeCourriel>
      <CourrielAPTS>boolean</CourrielAPTS>
      <AucunCourriel>boolean</AucunCourriel>
      <CourrielEmployeur>boolean</CourrielEmployeur>
      <IdUsagerCreateur>int</IdUsagerCreateur>
      <DateCreation>dateTime</DateCreation>
      <IdUsagerModification>int</IdUsagerModification>
      <DateModification>dateTime</DateModification>
      <NomUsagerModif>string</NomUsagerModif>
      <NomUsagerCreate>string</NomUsagerCreate>
      <Modified>boolean</Modified>
      <EstPrincipal>boolean</EstPrincipal>
      <EstValide>boolean</EstValide>
      <EmployeurID>int</EmployeurID>
      <NoEtablissement>string</NoEtablissement>
    </MembreCourriel>
    <MembreCourriel>
      <ID>int</ID>
      <NoMembre>string</NoMembre>
      <IdEtablissement>int</IdEtablissement>
      <Courriel>string</Courriel>
      <TypeCourriel>int</TypeCourriel>
      <CourrielAPTS>boolean</CourrielAPTS>
      <AucunCourriel>boolean</AucunCourriel>
      <CourrielEmployeur>boolean</CourrielEmployeur>
      <IdUsagerCreateur>int</IdUsagerCreateur>
      <DateCreation>dateTime</DateCreation>
      <IdUsagerModification>int</IdUsagerModification>
      <DateModification>dateTime</DateModification>
      <NomUsagerModif>string</NomUsagerModif>
      <NomUsagerCreate>string</NomUsagerCreate>
      <Modified>boolean</Modified>
      <EstPrincipal>boolean</EstPrincipal>
      <EstValide>boolean</EstValide>
      <EmployeurID>int</EmployeurID>
      <NoEtablissement>string</NoEtablissement>
    </MembreCourriel>
  </ListeCourriel>
  <NomConseiller>string</NomConseiller>
  <ConseillerTel>string</ConseillerTel>
  <NomConseillerRemplacant>string</NomConseillerRemplacant>
  <ConseillerRempTel>string</ConseillerRempTel>
  <ConseillerAbsent>boolean</ConseillerAbsent>
  <DateAbscenceDepuis>string</DateAbscenceDepuis>
  <Directeur>string</Directeur>
  <Secretaire>string</Secretaire>
  <RepNational>string</RepNational>
  <Coordonnateur>string</Coordonnateur>
  <SecuriteSocial>string</SecuriteSocial>
  <IdEmployeur>int</IdEmployeur>
  <NoEmployeur>string</NoEmployeur>
  <NomEmployeur>string</NomEmployeur>
</ShortLieutrav>